Argentina is friendly regarding the importation of firearms by hunters. There is no need to get any permits from your country. All it takes is to declare them upon arrival at Buenos Aires International Airport in Ezeisa. Once you arrive, filling out the required forms usually takes 15 minutes and you are done.
If you prefer you can make this in advance in the nearest Argentine consulate.